洋書はベストセラーから！New York Timesおすすめ洋書【話題作・定番も紹介】

小説

Where the Crawdads Sing / ザリガニの鳴くところ

ノースカロライナ州の湿地で男の死体が発見された。人々は「湿地の少女」に疑いの目を向ける。

６歳で家族に見捨てられたときから、カイアはたったひとりで生きなければならなかった。読み書きを教えてくれた少年テイトに恋心を抱くが、彼は大学進学のため彼女を置いて去ってゆく。

以来、村の人々に「湿地の少女」と呼ばれ蔑まれながらも、彼女は生き物が自然のままに生きる「ザリガニの鳴くところ」へと思いをはせて静かに暮らしていた。

しかしあるとき、村の裕福な青年チェイスが彼女に近づく……みずみずしい自然に抱かれた少女の人生が不審死事件と交錯するとき、物語は予想を超える結末へ──。

「ザリガニの鳴くところ」という日本語版もある。邦訳と原書を読み比べても良いね！

The Woman In The Window /ウーマン・イン・ザ・ウィンドウ

精神分析医のアナ・フォックスは、夫と娘と生活を別にし、ニューヨークの高級住宅街の屋敷に十カ月も一人こもって暮らしていた。

広場恐怖症のせいで、そこから一歩たりとも出られないのだ。

彼女のなぐさめは古い映画とアルコール、そして隣近所を覗き見ること―。ある時、アナは新しく越してきた隣家で女が刺される現場を目撃する。だが彼女の言葉を信じるものはなく…。

引きこもりでアル中の主人公が殺人事件を目撃したら・・というお話。

ミステリー初心者でも読みやすいストーリー展開。

A Minute to Midnight

幼い頃、Atleeの目の前で攫われた双子の姉Mercy。30年たった今、犯人も姉も見つかっていない。

FBIエージェントになったAtleeは、真実を見つけることができるのだろうか？

人気のスリラー作家David Baldacciの新シリーズ！

Atlee PineというFBIエージェントが主人公の2冊目。同シリーズの『The Long Road to Mercy』（1冊目）もベストセラーになっているよ。

The Silent Patient / サイコセラピスト

抑圧的な父親のもとで育ち、苦しんだセオ。自分と似た境遇の人々を救いたいと願う彼は、心理療法士になった。

順調にキャリアを重ねるうち、彼はずっと気になっていた六年前の殺人事件の犯人――夫を射殺した画家――を収容する施設の求人広告を目にする。

事件以降ずっと沈黙している彼女の口を開かせることができるのは、僕しかいない。そう思ったセオは彼女の担当に志願するが……。

今回紹介した4冊のスリラー小説の中、一冊しか読めないなら、『サイコセラピスト』がおすすめ！デビュー作だけど長い期間ベストセラーにランクインしている！

作者本人も若い頃サイコセラピーの勉強をしたり、そういう施設で働いた経験があるらしい。

フィクションのベストセラー2019の完全リストはこちらを参照しよう。

ノンフィクション

2019年のノンフィクションベストセラーの中、2018年度のベストセラーEducatedとBecomingは引き続きランクイン。それ以外もいくつか面白い本に出会った。

They Called Us Enemy（漫画）

「スタートレック」のヒカル・スールー役で有名になった日系アメリカ人俳優、ジョージ・タケイ。彼が第二次世界大戦中に、家族とともに日系アメリカ人の収容所に収容された経験を描く一冊。

ジョージ・タケイが4歳のとき、太平洋戦争が始まった。両親はロサンゼルスでクリーニング店を営んでいたが、1942年、ジョージが5歳の時、一家は日系アメリカ人の強制収容所に送り込まれる。

西海岸に暮らす日系アメリカ人は、全財産を取り上げられ、人里離れた収容所に送られた。

出典：https://note.com/hoshinomaki/n/n8280f799078b

本の内容を凝縮したTEDトークはこちら。

漫画なので、Kindleの辞書機能が使えなくて若干不便かも。

Me: Elton John / エルトン・ジョン自伝

シンガー・ソングライターとして、史上最も長きにわたり成功してきたエルトン・ジョン。

絶頂とどん底を目まぐるしく行き来する、波乱万丈の人生を歩んできたエルトンが、自分の言葉で、偽ることなく自らの来し方を語る――最高に愉快な瞬間と、心が張り裂けそうな瞬間のすべてを。

喜びと笑いに満ち、読者を楽しませながら、ときにその心を揺さぶる本書は、生きるレジェンドの人生を共に体験できる旅へあなたを誘うだろう。

音楽好きな人におすすめな一冊。貴重なプライベート写真もたくさんあるので、この本はKindle版より紙ベースのほうが良いのではないかな。

ライオンキングのこの曲を聞きながら、ぜひ読んでみよう！

Triggered

現役アメリカ大統領トランプ氏の長男の自伝。

若い頃のパーティ生活から、ロシアとの癒着疑惑で取り調べられたことまで様々綴られている。

父親の選挙キャンペーンを応援するための一冊であろうが、政治的な観点を置いておき、単純に英語学習の気持ちで読んでも良いだろう。

政治的な立場のせいかもしれないけど、私はまだ読了できていない・・

SAPIENS / サピエンス全史

国家、貨幣、企業……虚構が他人との協力を可能にし、文明をもたらした！ではその文明は、人類を幸福にしたのだろうか？

現代世界を鋭くえぐる、40カ国で刊行の世界的ベストセラー！

これは新書ではなく、2015年に出版された本。いまだに世界中に売れていて、ベストセラーの常連に。

ビルゲーツ、マーク・ザッカーバーグ等々のビジネスリーダーたちにも薦められている一冊。ビジネス書として読んでも面白いはず。

ノンフィクションのベストセラー2019の完全リストはこちら！！

小説

The President Is Missing

大統領が失踪―世界は衝撃に包まれた。ダンカン大統領の行動にはそうせざるをえない訳があった。世界の平和を守るために他に選択肢はなかったのだ。

―元大統領のみが知り得る知識と世界的ベストセラー作家の技量が合わさって生まれた唯一無二のエンタテインメント!

「大統領失踪」という日本語版もある。邦訳と読み比べてみても良いね！

Crazy Rich Asians

わたし以外全員スーパーセレブ!?超絶普通の独身女・レイチェルに突然訪れたクレイジーなほどリッチな世界で繰り広げられるバトル…！

嫁vs姑、今カノvs元カノ、女の友情は永遠…一体、カレの気持ちはどうなってるの!?

最後にレイチェルが選択するものとはー!?

世界中の“全女子共感”のシンデレラストーリー！

映画化もされて、主要キャストは全員アジア系の俳優を起用。まあ、アジア系の俳優にしても、アジアのストーリーにしても、根本的なところはやはりアメリカの価値観だね。典型的なハリウッド作品。

映画では主役以外の人たちのストーリーはかなりカットされているので、映画を見て物足りないと思う人はぜひ原作を読んでみて！

レイチェルかわいい。。アジアのあるあるあってクスッとくるね。

The Outsider

オクラホマで11歳の少年が殺害される。目撃証言や指紋から容疑者はひとりに絞られた。

子供ふたりの父親でリトルリーグのコーチをつとめる教師のテリーだ。

本人は否定するが、DNA検査が犯行を裏づけており、テリーは逮捕される。ところがテリーにはたしかなアリバイがあった。

有名なホラー小説家スティーヴン・キング(Stephen King)の新作。彼の早期作品「シャイニング」と言えば、だれも知っているのでは？

毎年のように新作を出している多産の作家。毎回人気作になり、映画化されたり。今回のOutsiderもこれからドラマ化されるらしいよ！

Every Breath

36歳の看護師、ホープ・アンダーソンは友人の結婚式に出席するため、休暇を取ってノースカロライナのサンセット・ビーチにある家族の別荘で過ごすことにした。

アフリカのジンバブエで生まれ育ったトゥルー・ウォールズはサファリのガイドをしていたが、父親を名乗る人物から突然手紙を受け取り、その人物に会いにサンセット・ビーチに来た。

見知らぬ2人は偶然この海辺の町で出会い、急速に親密になっていった。

しかし家族に対する義務と自身の気持ちとの狭間で様々な難しい選択をした結果、2人は１週間後に別れた。そして24年後……。

著者のNicholas Sparksはロマンス小説家で、いつも感動の物語を届けてくれる。涙を流したくないなら、彼の10年前の作品「Last Song」は高校生の温かい恋愛ストーリーでおすすめだよ。

フィクションのベストセラー2018の完全リストはこちらを参照しよう。

ノンフィクション

Educated

『Educated』は、宗教上の理由で学校に一度も通ったことのなかった女性が、英国ケンブリッジ大学で博士号を取得するまでを綴った回想録だ。

著者のタラ・ウェストオーバーは、アイダホ州の山麓に住むモルモン教原理主義者の両親のもと、7人きょうだいの末っ子として育った。

前文にも記されているが、本書はモルモン教を批判するものではない。彼女の父親が極端な原理主義的信仰の持ち主だったという特殊なケースである。

出典：Asahi Shimbun

有名人の自伝より、こういう無名の人の自伝はもっと衝撃的で、知らない世界とドン底から抜け出す根性を見せてくれる。

私みたいな無名の人（猫）はこういうのを読むと、私も頑張らなきゃって思うんだ。

Kitchen Confidential

CIA(米国料理学院)出身の異色シェフAnthony Bourdain(なにしろ2冊の傑作犯罪小説の著者でもあるのだ)がレストラン業界内部のインテリジェンスをあばく。

2001年に初版が出るや、たちまちニューヨーク・タイムズ紙がベストセラーと認定し、著者は自分の名を冠したテレビ番組のホストという栄誉を得(その後離婚と再婚もした)、料理のセクシーさに目覚めた(血迷った)読者をしてかたぎの職場を捨て去りコックの門を叩かしめた、男子一生の進退を左右してやまない自伝的実録。

私が読んでいるのが2007年再出版のUpdatedバージョン。

内容はとても面白いけど、料理の専門用語だけでなく、言葉遣いは結構難しいので、単語力を試したい人はぜひ読んでみて！

Fire and Fury

「アメリカは、こういう人間を大統領に選んだのだ」

トランプ側近ら200人以上への1年半にわたる取材にもとづきマイケル・ウォルフが執筆。スティーブ・バノンの発言を多く引用し、トランプを臆病かつ情緒不安定で大統領の資質に大きく欠けた人物として描写している。

2018年のノンフィクションのベストセラーを見たら、トランプ政権関連の本が多いこと気づく。

これ以外は、元FBIヘッドJames Comeyの「A Higher Loyalty」、トランプの元補佐官Omarosaの「Unhinged」、新聞記者Bob Woodwardの「Fear: Trump in the White House」等々。

この本の邦訳版はこちら！

Becoming

独立した強い女性でありながら、カリスマ政治家の夫を支えるために脇役にまわったミシェル・オバマ。大ベストセラーとなった回想録『Becoming』が明かす現代女性の愛と葛藤。

出典：Newsweek

ノンフィクションのベストセラー2018の完全リストはこちらを参照しよう！

小説

Origin

ハーバード大学で宗教象徴学を専門とするロバート・ラングドン教授が数々の謎に迫るダン・ブラウンの大人気シリーズ「ラングドンシリーズ」の第5弾となる『オリジン』

スペインのビルバオ、マドリード、セビリア、バルセロナを舞台に、人類の始まりからずっと悩まされ続けているふたつの大きな疑問「我々はどこから来たのか、どこへ行くのか」に迫る。

世界的に有名なミステリー作家Dan Brownの最新作。ダビンチコードとか知ってるよね？

パリやローマに続いて、今回はスペインのバルセロナが舞台。難しい言葉も多いけど、ミステリー好きなら最後まで一気に読めるだろう。

The Shack

平凡な日常を送る50代の男性、マック。その最愛の末娘ミッシーが休日のキャンプ中に誘拐され、数時間後、オレゴンの荒野の廃れた小屋で血に染まった彼女のドレスが発見される。

残されたテントウムシのピンから連続殺人犯の凶行であることは間違いなかった。四年後、ミッシーの遺体さえ見つけられず「大いなる嘆き」から抜け出すことができないマックへ、「あの小屋へ来ないか」という奇妙な招待状が届く。

悩んだあげくにマックは意を決し、一人でその小屋に向かう。そこで待っていたのは、人生を変える「神との体験」だった…。

Red Sparrow

たぐい稀な美女ドミニカはバレリーナを志すが、足を骨折して夢を絶たれた。父が急死すると、彼女はSVR(ロシア対外情報庁)の高官である伯父ワーニャによって、その美貌を利用した企みに加担させられる。

その後ドミニカはSVRに入り、標的を誘惑するハニートラップ要員となった。やがて彼女は、命を受けCIA局員のネイトに接近する―ロシア国内に潜み、彼に機密情報を流し続けるCIAのスパイを探り出すために!

これは2018年のベストセラー。すでに映画化されているね。

ロシアのスパイのドロドロな殺人劇とドラマは、えげつだよ。

An American Marriage

結婚１周年を迎えたRoyとCelestialは、高学歴で中流階級の新世代黒人カップルの代表的存在だ。

野心家のRoyは若きエグゼクティブとしてさらにリッチな将来を夢見ており、人形アーティストのCelestialもブレイクアウトしようとしている。親の世代とは異なり、人種を超えた裕福なアメリカン・ライフをまさに手にしようとしていた。

だが、多くの夫婦がそうであるように、彼らは悩みがない完璧なカップルではなかった。

参考

小説のジャンルはほぼミステリー。

フィクションのベストセラー2017の完全リストはここを参照しよう。

ノンフィクション

Hillbilly Elegy

無名の31歳の弁護士が書いた回想録が、2016年6月以降、アメリカで売れ続けている。著者は、「ラストベルト」(錆ついた工業地帯)と呼ばれる、オハイオ州の出身。貧しい白人労働者の家に生まれ育った。

回想録は、かつて鉄鋼業などで栄えた地域の荒廃、自分の家族も含めた貧しい白人労働者階級の独特の文化、悲惨な日常を描いている。ただ、著者自身は、様々な幸運が重なり、また、本人の努力の甲斐もあり、海兵隊→オハイオ州立大学→イェール大学ロースクールへと進み、アメリカのエリートとなった。

今やほんのわずかな可能性しかない、アメリカンドリームの体現者だ。そんな彼の目から見た、白人労働者階級の現状と問題点とは?

努力をすればどんな状況でも抜け出せるということを教えてくれる。

ちなみに、アメリカでは黒人やヒスパニックだけでなく、白人も貧しい境遇にいて格差に苦しんでいるという、隠された事実を学ぶことができる。

What Happened

ヒラリー・クリントン（Hillary Clinton）氏による新刊本「What Happened」が、発売後３日で米アマゾンサイトのベストセラーリストでNo1を獲得した。

「What Happened」には、2016年に大統領選に出馬し、トランプ氏に敗退したクリントン氏の体験が約500ページにわたって綴られている。

序章で「大統領選挙期間において、戻ってやり直したい瞬間について記した」と語られるように、選挙期間中の発言、大統領討論会、私用メール問題、コミー前FBI長官による調査、ロシアの大統領選介入疑惑など、大統領選の結果に影響を及ぼした問題や出来事について、クリントン氏が自らの見解と分析を、時に反省や怒りを交えながら語る。

もう記憶に薄いかもしれないけど、あのヒラリーのメールの私用事件とか、そういう事件の裏側を知ることができる。

Hidden Figures

NASAの前身NACAで計算手として働いた黒人女性たち。

人種隔離政策下の時代に、黒人として、女性として自らの知力で道を切り開きアポロ計画に大きな役割を果たして行く女性たちのノンフィクション。

知性と行動力で未来を打開し、後に続くであろう後輩たちへの助力も惜しまない彼女たちの生き方を描く。

日本でも映画化されたね。

The Glass Castle

自分の体が炎に包まれていた。それが私の最初の記憶だ――育児放棄(ネグレクト)に負けず、強く生きた著者が語る感動のメモアール。

邦題は、「ガラスの城の子どもたち」。衝撃の一冊。

ノンフィクションのベストセラー2017の完全リストはここ。